老街、老理儿和老土话

1、下午三点多，小叔子问：“嫂子，我们去洗海澡，你去不去。”我听说是洗澡，慌忙说：“我不洗澡，不洗澡。”婆婆说：“你不是想看看烟台的海和厦门的海有啥区别吗？他们去海边游泳，你跟他们一起去吧。”噢，我这才明白“洗海澡”就是游泳啊！于是，我赶紧找出自己的游泳衣跟他们去了。

2、蓝眼睛的老外。

3、中午吃饭，煮饺子。饺子上桌，小姑子问：“二嫂，你要忌讳不？”我以为是问我有没有忌讳，赶紧自作聪明地回答：“我是汉族人，没有什么忌讳。”大家都笑了。一会儿大家都有一小碟醋，而我却没有。我很喜欢吃饺子蘸醋的，于是说：“我也要吃醋。”大家哄堂大笑：“你吃谁的醋啊？咱们烟台管醋叫忌讳。”我想：都说闽南人讲究多，这芝罘人讲究也不少啊！

4、晚上吃饭有鱼，我想起在厦门吃鱼是不许翻身的，于是不敢轻易动筷子。结果吃完鱼的一面，大家就把鱼翻身了。嘴里说：“划过来，划过来。”噢，我明白了，这又是由于忌讳而找另外的词语代替的，就跟叫醋是“忌讳”一样。

5、老话儿说的好：久居他乡成故乡嘛！芝罘对于我已经是故乡！

6、眨眼之间，我已经把自己锤炼成地地道道的芝罘人了。想起刚来烟台的点点滴滴，心里涌起的是对第二故乡的感激之情。是烟台接纳了一个远方来的儿媳妇！谢谢烟台母亲的宽大胸怀！

8、咸菜疙瘩，就是玉米糊糊或者豆面面条。谁也别笑话谁，谁也别羡慕谁。虽然不是大锅饭了，可各家各户的吃食都差不多。